# version 1.5.9 2009-06-26 07:37:29 ~4
# author Joomla! Project
# copyright (C) 2005 - 2009 Open Source Matters. All rights reserved.
# license http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html

# Note : All ini files need to be saved as UTF-8

ADMIN=Admin
ADMINISTRATOR=Administrator
ADMIN MENU=Admini Menu
ADMIN SUBMENU=Admin undermenu
ALL=Alle
CACHE TIME=Cache tid
CACHING=Caching
COMPONENT LIST=Komponentliste
COPY OF=Kopi af %s
CUSTOM HTML=Brugerdefineret HTML
CUSTOM OUTPUT=Tilpasset resultat
EDIT=Rediger modul
EDIT MENU=Klik for at redigere denne menu
EDIT MODULE=Klik for at redigere dette modul
FEED DISPLAY=Feed visning
FOOTER=Bundområde
GO=Kør
ITEMS STATS=Emne statistik
LATEST NEWS=Sidste nyheder
LOGGED IN USERS=Bruger(e) der er logget på
LOGIN FORM=Log på formular
MENU TAG ID=Menu Tag ID
MODULE=Modul
MODULE_POSITION_TIP_TEXT=Du kan vælge en modulposition fra dropdown boksen eller du kan angive din egen modulposition ved at indtaste navnet.
MODULE_POSITION_TIP_TITLE=Modulpositioner
MODULE CLASS SUFFIX=Modulklasse-suffiks
MODULE MANAGER=Moduler
MODULE MUST HAVE A TITLE=Modulet skal have en titel
MODULE NAME=Modulnavn
MODULE PARAMETERS=Modulparametre
MODULE TYPE=Modultype
MODULE(S)=Modul(er)
MODULES=Moduler
MENU ASSIGNMENT=Menutildeling
NEVER=Aldrig
NEW MODULE=Nyt modul
NEW=Ny
NO CACHING=Ingen cache
NUM=#
ONLINE USERS=Online brugere
PAGES=Sider
PARAMMODULECLASSSUFFIX=Et suffiks til css-klasserne for modulet, dette muliggør individuelle modulstile
POPULAR ITEMS=Populære emner
PUBLISH=Aktiver
PUBLISH ITEM=Aktiver modul
PUBLISHED=Aktiveret
RESET=Nulstil
SELECT FROM LIST=Vælg menuelement(er) fra listen
SELECT WHETHER TO CACHE THE CONTENT OF THIS MODULE=Vælg om modulet skal benytte cache
SELECT POSITION=Vælg position
SELECT TEMPLATE=Vælg skabelon
SELECT TYPE=Vælg type
SHOW TITLE=Vis titel
SITE MODULES=Webstedsmoduler
THE TIME BEFORE THE MODULE IS RECACHED=Tid før modulet bliver opfrisket i cache
THERE ARE NO PARAMETERS FOR THIS ITEM=Der er ingen parametre for dette objekt
THIS MODULE DISPLAYS THE BREADCRUMBS=Dette modul viser stierne
THIS MODULE ALLOWS THE DISPLAYING OF A SYNDICATED FEED=Dette modul tillader at vise RSS feeds
TOOLBAR=Værktøjslinje
UNASSIGNED=Ikke tildelt
UNPUBLISH=Deaktiver
UNPUBLISH ITEM=Deaktiver modul
UNPUBLISHED=Deaktiveret
UNREAD ITEMS=Ulæste emner
USER STATUS=Brugerstatistik
VARIES=Varierer
WARNMAINMENU=Du kan ikke slette <em>mod_mainmenu modulet</em> som viser hovedmenuen da dette er en kernemenu.
WARNMODULES=kan ikke slettes, de kan kun slåes fra da de er Joomla! moduler.
YOU CAN ONLY PREVIEW NEW MODULES.=Du kan kun forhåndsvise nye moduler.
WHO'S ONLINE=Hvem er online