menu_refreshOdśwież menu_create_folderUtwórz katalog menu_delete_folderUsuń katalog menu_rename_folderZmień nazwę menu_download_filePobierz plik menu_rename_fileZmień nazwę bt_loginZaloguj bt_refreshOdśwież bt_refresh_waitProszę czekać... bt_renameZmień bt_deleteUsuń bt_UploadWyślij bt_addDodaj bt_removeUsuń bt_createUtwórz bt_cancelAnuluj bt_extrasOpcje bt_downloadPobierz status_txtStatus: upload_folderKatalog docelowy txt_resizeRozmiar txt_progressPostęp txt_queueKolejka txt_create_folderPodaj nazwę katalogu txt_delete_folderCzy chcesz usunąć zdalny katalog? txt_new_foldernameNazwa katalogu: txt_new_filenameNazwa pliku: txt_previewPodgląd txt_remoteZdalny txt_remote_filespliki grid_nameNazwa grid_sizeRozmiar grid_dateData upload_files(%s plików) upload_file(1 plik) upload_sizeDo wysłania: %s login_titelLogin login_usernameUżytkownik login_passwordHasło login_messagePróbujesz użyć TWG Upload Flash bez autentykacji, użytkownik nie jest poprawny, konto wygasło lub konfiguracja nie jest poprawna! login_message_serverPlik licencji nie jest poprawny dla tej domeny (%s). Zdobądź plik rejestracyjny dla tej domeny. TWG Flash Uploader pracuje w trybie freeware! login_message_licPlik licencji jest uszkodzony lub wygasł. Zdobądź poprawny plik rejestracyjny dla %s. TWG Flash Uploader pracuje w trybie freeware! messageWybrane do wysłania pliki istnieją w katalogu docelowym. Jeśli zdecydujesz się na wysłanie - zostaną nadpisane. Istniejące pliki zostały podświetlone, wciśnij 'Usuń plik(i)' aby ich nie wysyłać. please_loginZaloguj się wrong_usernameNiepoprawny użytkownik/hasło. dropdown_all_supportedDozwolone typy plików dropdown_allWszystkie pliki create_folder_savemodeBrak praw do zapisu w katalogu (lub aktywny jest tryb safemode). Wszystkie operacje są wyłączone. create_folder_permissionsBrak praw do zapisu w katalogu. Wszystkie operacje są wyłączone. create_text_permissionsNie masz uprawnień do tworzenia katalogów. Funkcja wyłączona. max_file_size Maksymalny rozmiar pliku do wysłania: %s. select_filesProszę wybrać pliki do wysłania. upload_startedTrwa wysyłanie. Proszę czekać ... upload_started_resizeTrwa wysyłanie. Nastąpi też zmiana rozmiaru obrazów! Proszę czekać ... download_completedPobieranie zakończone. download_startedPobieranie rozpoczęte. Proszę czekać ... upload_files_in_queue%s plików w kolejce. upload_file_in_queue1 plik (%s) znajdował się w kolejce. delete_queue%s plik(i) zostały usunięte z kolejki. wrong_extensionNiedozwolone rozszerzenia: %s. smaller_sizeProszę wybrać mniejsze pliki! Limit rozmiaru to %s. remote_updatedLista plików odświeżona. freewareWersja freeware pozwala wysłać %s MB danych. Proszę usunąć część plików. max_upload_sizeAdministrator ustawił limit wysyłanych danych na %s MB. Proszę usunąć część plików. max_upload_filesAdministrator ustawił limit liczby wysyłanych plików na %s. Proszę usunąć część plikow. upload_errorWysyłanie nie powiodło się. %s plik(ów) z %s nie zostało wysłanych. upload_error_mem%s plik(ów) z %s nie zostało wysłanych. Dla %s plików zabrakło pamięci na serwerze do ich przeskalowania! upload_completedWysyłanie zakończone. upload_completed_noteUwaga: Wysyłanie dużych plików może trwać długo! loadingŁadowanie file_selectedWybrany element: '%s'. file_selected_errorWybrany element: '%s'. Podgląd nie jest dostępny. file_selected_urlLink: %s folder_deletedKatalog '%s' został usunięty. folder_not_deletedKatalog '%s' nie mógł być usunięty. file_deletedPlik '%s' został usunięty. file_not_deletedPlik '%s' nie mógł być usunięty. file_deleted_permissionsPlik '%s' nie mógł być usunięty. Proszę sprawdzić uprawnienia. folder_createdKatalog '%s' został utworzony. folder_existsKatalog '%s' już istnieje. folder_not_createdKatalog '%s' nie mógł być utworzony. action_cancledOperacja anulowana. action_cancled_uploadOperacja anulowana. Proszę odświeżyć listę plików. Możesz usunąć częściowo wysłane pliki! files_added%s plik(i) dodany(e). folder_rename_toNazwa katalogu nie mogła być zmieniona na '%s'. folder_renameNazwa aktualnego katalogu została zmieniona na '%s'. folder_rename_emptyNazwa katalogu nie może być pusta. folder_rename_rootNazwa katalogu nie może być zmieniona ponieważ jest to katalog główny. file_rename_existsKatalog '%s' istnieje. Proszę wybrać inną nazwę file_rename_emptyNazwa pliku nie może być pusta. file_rename_existsNazwa pliku '%s' nie może być zmieniona. Plik już istnieje. file_rename_errorNazwa pliku '%s' nie może być zmieniona. file_rename_permissionsNazwa pliku '%s' nie może być zmieniona. Proszę sprawdzić uprawnienia. file_extension_error_renameNazwa pliku nie może być zmienona ponieważ niedozwolona jest zmiana rozszerzenia! file_rename_toNazwa pliku '%s' została zmieniona na '%s'. dir_limitMaksymalna liczba plików w katalogu to %s. Proszę usunąć %s plik(i) z kolejki. dir_limit_2Maksymalna liczba plików w katalogu to %s. Proszę usunąć %s nie powtarzających się plik(ów). loading_previewŁadowanie miniatury '%s'. loading_big_previewŁadowanie podglądu '%s'. errorBłąd error_:Błąd : %s error_httpBłąd : %s - %s error_406Błąd Http 403/406: Proszę skopiować plik .htaccess do katalogu z plikiem twg_flash_uploader.swf. download_progressPobrano %s / %s upload_progress%s / %s big_preview Aby powiększyć kliknij w miniaturę. download_waitProszę czekać. Trwa przygotowywanie pobierania. files_deletedUsuniętych plików: %s. files_not_deletedNie powiodło się usunięcie %s pliku(ów). files_deleted_permissionsNie powiodło się usunięcie %s pliku(ów). Sprawdź uprawnienia. menu_copy_filePrzenieś/Kopiuj plik(i) menu_copy_folderPrzenieś katalog select_copy_textWybierz katalog docelowy copymove_copyskopiowany copymove_moveprzeniesiony copymove_error%s plik(i) z %s nie został(y) %s(e). Proszę sprawdzić uprawnienia. copymove_ok%s plik(i) poprawnie %s(e). copymove_some%s plik(i) z %s %s. copymove_exists%s plik(i) z %s %s. %s plik(i) już istnieje(ą). bt_copyKopiuj bt_movePrzenieś ck_overwriteNadpisz move_folder_okKatalog został pomyślnie %s. move_folder_error1Katalog nie został %s. Katalog źródłowy jest taki sam jak katalog docelowy. move_folder_error2Katalog nie został %s. Katalog docelowy jest podkatalogiem katalogu źródłowego. move_folder_error3Katalog nie został %s. Katalog już istnieje. move_folder_error4Katalog nie został %s. Sprawdź uprawnienia. progress_timePozostały czas: %s. progress_time_mmin progress_time_ssek copymove_destKatalog docelowy: %s. menu_delete_fileDelete File(s) bt_saveSave bt_viewView bt_editEdit loadingLoading file ... savedFile '%s' saved. not_writablenot writeable loadedFile '%s' loaded. txt_delete_fileDo you want to delete this file(s)? timeoutRetry failed. Please check your timeouts. retryRetry %s of grid_descriptionAdditional description grid_description_defaultEnter description error_colorYou have set colors for the flash. This is only supported if you have a professional license or above. Please remove the color settings c_*. dir_not_existsThe remote folder does not exist. Please check your settings no_file_extensionsThe upload is not enabled. The remote directory is shown.