# @version $Id$
# com_vxc site language file
Michale...the vat in Denamrk is 25 % IT IS CALLED MONS!!!
PLEASE FINISH CURRENT STEP FIRST= Venligst afslutte dette herførst(foerst)
PATIENT DATA=Patient data
NEW=Ny
LOADING=Loader
NEW PATIENT=Ny Patient
CHOOSE PATIENT=Vælg Patient
ENTER REFERENCE=Insæt REFERENCE
NAME=Navn
SURNAME=Efternavn
MIDDLE NAME=Mellemnavn
ADDRESS=Adresse
CITY=By
E-MAIL=E-mail
MOBILE=Mobil (nummer)
DATE OF BIRTH=Fødselsdato
POSTAL CODE=Post Nummer
PROVINCE=Provincie ( we do not use that)
COUNTRY=Land
TELEPHONE=Telefonnummer
FAX=Fax
NEXT= næste
PREVIOUS=forrige
DESIGN=Design
MANUFACTURING OPT.=Fremstillings muligheder
PAYMENT=Betaling
PATIENTS=Patient
FOOTPRINTS=Fodaftryk
ADD=Tilæg
APD=.APD tryk målingerne (plantar)
FOAMBOX SCAN=Scan af Tritskumskasse
BB1 SCAN=2D Lightboxscanner
DESIGN_MSG=klik her for at åbne indlægs programmet
OPEN=Open
CREATION DATE=
USER OPTIONS=Bruger muligheder
REMOVE FILTERS=Fjern filter
ID=Order nr.
TELEPHONE=telefon
REGISTERED SINCE=Registeret siden
SAVE=Gen
CANCEL=Annullere
VIEW ORDERS=Se order
EDIT=rette
FULL NAME=hele navnet
FILTERS=Filters
ORDER_CUSTOMER_TEXT= oprettelse af kunde text
DATA=Data
EMPTY_FIELD=Tom feldt
DELETE=Slette
DELETE_ORDER_CONFIRMATION=Slette order bekræftelse
DELETE_ORDERS_CONFIRMATION=Slette order bekræftelse
REMOVE=Fjerne
DESIGN_OWN=Design egne
DESIGN_DEDICATED=DESIGN DEDIKERET
CHECKOUT_PAYNOW=Check ud_betal nu
CHECKOUT_PAYLATER=Check ud_ betal senere
STATE_INCOMPLETED=state_Ikke gennemførte
STATE_COMPLETED=state_gennemførte
STATE_CONFIRMED=state_bekræftet
STATE_MANUFACTURED=state_produceret
STATE_MANUFACTURING=I producering
STATE_SHIPPED=sendt med post
STATE_ERROR_SHIPPING=
STATE_ERROR_MANUFACTURING=Productiefout
STATE_PREDESIGNING=stae_ Predesigning
STATE_PENDINGAPPROVAL=afventer godkendelse
DONT_WANNA_SEE_AGAIN=ønsker ikke at se det igen
MESSAGE_DESIGNDELEGATE=
MESSAGE_FINISH_PREDESIGN=besked at predesign er færdig
MESSAGE_APPROVE_PREDESIGN=besked og godkent af predesign
SESSION_EXPIRED_MESSAGE=Sessionen er udløbet
NO INSOLE=Ingen indlæg
ORDER ALREADY PAID=Bestelling er allerede betalt
ADD TO BATCH=tillæg til kurven
EMPTY BATCH=tom kurv
CHECKOUT= Checkout
CURRENT BATCH= nuværende kurv
STATE=Status
PENDING ORDERS=afventende ordre
PROCEED= PROCEED
IN QUEUE= Afvente
DISPLAY NUM=vis nummer
CAPITALPRICE=Pris
MANU_STATE_FINISHED=Afsluttet
MANU_STATE_MILLED=Sleben
MANU_STATE_INITIAL=Indledende (start)
INVALID_MANUOPTIONS_STEP_MESSAGE=Vælg det ønskede materiale
INVALID_DESIGN_STEP_MESSAGE=Design dit eget indlæg
INVALID_CUSTOMER_STEP_MESSAGE=Udfyld en reference nummer eller navn for at fortsætte
CONTACT_FOR_MONEY_ORDER=Contact for at overføre penge
NOT_ENOUGH_CREDIT=Ikke nok kredit
DESIGN_NOT_AVAILABLE_PREDESIGNING=DESIGN IKKE MULIGT_PREDESIGNING
BATCH_STATE_SHIPPED=Sendt
BATCH_STATE_COMPLETED=Færdig
BATCH_STATE_INCOMPLETED=Ikke færdig
GET AN AJAX RANDOM GREETING=Få en ajax tilfældig hilsen
RECIEVED_OK=modtaget OK
RECIEVED_ERROR=modtaget_ERROR
FRANCHISE=Fransk
REQUEST CAST= Spørg om en gibs afstøbning
YES=Ja
NO=Nej
INSOLE=indlæg
CAST=afstøbning
MANUFACTURING=FREMSTILLING
EXPLORATION=udforskning
RESOURCES=Ressource
ACCEPT=Acceptere
CANCEL=Annuleren
ATTENTION=ATTENTION
THIS ORDER IS BEING PREDESIGNED. YOU CANNOT STILL PAY FOR THIS ORDER=Denne ordre bliver predisign. Du kan ikke betale for denne ordre
PAY ORDERS=Betal for denne ordre
DUPLICATE=duplikere
SHIPPINGS=Post
MY USER= Bruger
PREDESIGNING=PREDESIGNING
CONFIRMATION=Bekræfte
USER=bruger
PAYMENT DATE=betalings dato
ORDERS IN PRODUCTION=ordre i bestilling
EXPEDITION=Ekspedition
START PRODUCTION=Start produktion
PRICE=pris (incl.moms)
SUMMARY=RESUMÉ
SHIPPING COSTS= post omkostninger
TOTAL=Total
MY ACCOUNT=Min konto
NEW ORDER=Ny bestilling
SUCCESSFUL PAYMENT=betaing gennemført
ACTIONS=
SHIPPING DATE=post dato
MANUFACTURE DATE=produktions dato
TRACKING NUMBER=Tracking nummer
SAVE BATCHS=gem vogn ( not sure need contex
NUM. ORDERS=Antal bestillinger
AGENCY= agent
EDIT SELECTED BATCHS=rette valgte Batchs
MARK SELECTED AS SENT=Marker valgt som sendt
BATCH DETAIL ID:Batchs detail ID
PATIENT=patient
SEARCH=søg
MONEY ORDER=penge betilling
METHOD OF PAYMENT=Betalings metode
CREDIT=Credit
PAYMENT=Betaling
AVAILABLE= tilrådighed
MATERIAL LEGEND=Materiale længde
DESCRIPTION=Beskrivelse
ABBREVIATION=Afkorting
SHOW LEGEND=vis længde
DATE=Data
LOG=log
REFERENCE=preferance
CANCEL PRODUCTION=Annuller prodution
ORDERS SHIPPED=bestilling er sendt
ORDERS MANUFACTURED=ordre er produceret
ORDERS=Bestillinger
PATIENTS=Patint
DOWNLOAD SUMMARY=Download resume
DOWNLOAD INVOICES=Download facturen
BUDGET=Budget
TEST=Test
FREE=Gratis
REMARKS=Bemærkninger
DISC.=Kort.
VAT=Mons
INVOICE=Faktura
U.PRICE=U.prijs
PAGE=side
GENERATE INVOICES= lave regning
PAID=Betalt
SENT BACK=Send retur
INVOICING=regning
ANY=Alle
NONE=ingen
SIZE=størrelse
ORDER STATE=Bestelstatus
MANUFACTURE STATE=Productiestatus
SHOE SIZE (EU)=Sko størelse (EU)
COMMENTS=bemærkninger
ORDER=ordre
AMOUNT=antal
CONCEPT=Concept
NAME=navn
GENERATE REPORT=lave report
VOXELCARE WORKSHEET=Voxelcare målskema
ORDER ID=Bestellings id
CHANGE=Ændre
CANCELLED PAYMENT=Annullere betaling
IN THE STATE=Status
TOOLTIP_REFERENCE=
TOOLTIP_SELECTPATIENT=Lav en ny ordre på en eksisterende kunde
TOOLTIP_NEWPATIENT=Hvis du vil oprette en ny kunde til denne ordre. Senere kan du vælge for nye ordrer og ordrer fra kundens via "Min konto".
LAST VISIT=Sidste besøg
ACTIVEX_CANNOT_LOAD_MESSAGE=Applikationen kan ikke blive loaded, venligst brug Internet Explorer 6.5 eller højrer og din administrator konto
VAT NUMBER=Moms nummer.
COMPANY=Firma
CLIENT=Client
ABB_QUANTITY=Antal
ABB_DISCOUNT=Rabat
COMPANY NUMBER=Firma nummer
ACCOUNT NUMBER=Konto nummer
WEBSITE=Website
SUBTOTAL=SUBTOTAL
PAYMENT METHOD=betalingsmetode
ITEM=
COMMISSIONS=Credit faktura
PRICING=Pris
MILL= Udfrese
ADD TO MILL=tillæg til udfresning
PROBLEM AREA=problem område
PROBLEM DESCRIPTION=problem beskrivelse
FOOT=Fod
FOOT+ANKLE=Fod+ankel
LOWER LEG=Underben
KNEE=Knæ
UPPER LEG=lårbenet
BASIN=Bækkenet
ANAMNESIS_BACK=Amnesia af ryggen
SHOULDERS=Skulder
PROBLEM SINCE=Problem siden
SOME WEEKS=Nogle uger
SOME MONTHS=Nogle måneder
SOME YEARS=Nogle år
FOOT LENGTH=fod længde
SPORT=Sport
AEROBICS=Aerobics
BADMINTON=Badminton
BASKETBALL=Basketbold
CYCLING=Cykling
FITNESS=Fitness
GOLF=Golf
HANDBALL=Håndbold
RUNNING=løbe
HOCKEY=Hockey
BASEBALL=Baseball
ICEHOCKEY=Ishockey
MOUNTAINBIKING=Mountainbike
NORDIC WALKING=Nordic walking
SKATING=Skateboard
SKIING=Ski
SNOWBOARDING=Snowboard
SQUASH=Squash
TENNIS=Tennis
SOCCER=Fodbold
VOLLEYBALL=Volleybal
WALKING=Gå
RUNNING CAD=Løbe CAD
INDOOR SOCCER=Indendørs fodbldt
1X PER WEEK=1x per Uge
2X PER WEEK=2x per Uge
3X PER WEEK=3x per Uge
4X PER WEEK=4x per Uge
>4X PER WEEK=>4x per Uge
TRAINING FREQUENCY=Reglmæssigt træning
FOOT TYPE=Fod type
NORMAL=Normal
CAVUS=Hul fod
PLANUS=Plat fod
PRONATING=Pronation
PLANUS-VALGUS=Knæk platfod
EXCAVATUS-VALGUS= No clue....plz explain
VARUS=Varus
LANDING PHASE=Landings fasen
HEEL=Hæl
MID-FOOT=Mellem foden
FRONT-FOOT=forfoden
SPECIALTIES= Specialle områder
SEND PHOTO?=Send billed?
WEIGHT INDICATION= vægt indikation
CENTRE OF PRESSURE=Center for tryk
GAIT LINE= Beskrivelse af vægt line i foden
INWARDS= indad
LIGHT INWARDS=Let indad
NEUTRAL=Neutral
GAIT LINE DESCRIPTION=Omschrijving looplijn
HIP MEASUREMENT=Hofte måling
SHOE SOLE - DIFFERENCE IN WEARING=Sko sål - Forskellige slid område
SHOE SOLE - WEARING AREA'S=Sko sål - Slid område
UPPER - HEEL/CONTREFORT=Bovenwerk - hiel/contrefort (Does not make any sence......)
UPPER - INSTEPLINE=Bovenwerk - wreeflijn Does not make any sence......)
INSOLE - PRESSURE AREA'S=Indlæg - Tryk områ
INSOLE - REMARKS=Indlægs - noter
SHOE - ADDITIONAL INFO=Sko - andre info
NEW SHOE BRAND AND TYPE=Ny sko & type
OTHER NEW SHOES=Andre Nye Sko
NEW SHOES SIZE=Maat nieuwe schoen
CURRENT INSOLE=Huidige steunzolen
ASSESMENT INSOLES=Rating indlægssåler... needa n explanation here to
ANOTHER REMARKS?=Andre info?
PODIATRIC=Podotherapie ( we do not use this in Denmark)
PODOLOGICAL=Podologie ( we do not use this in Denmark)
ORTHOPAEDIC=Orthopedisch ( we do not use this in Denmark) we need to chat abt that!!!!!!!!
COMFORT=Comfort
ASICS-CUMULUS(MEN)=Asics-Cumulus(H)
ASICS-LANDRETH(MEN)=Asics-Landreth(H)
ASICS-NIMBUS(MEN)=Asics-Nimbus(H)
ASICS-FORTITUDE(MEN)=Asics-Fortitude(H)
ASICS-FORTITUDE EXTRA BREED(MEN)=Asics-Fortitude Extra Breed(H)
ASICS-CUMULUS SMALL(WOMEN)=Asics-Cumulus smal(D)
ASICS-LANDRETH(WOMEN)=Asics-Landreth(D)
ASICS-NIMBUS(WOMEN)=Asics-Nimbus(D)
ASICS-FORTITUDE(WOMEN)=Asics-Fortitude(D)
SAUCONY-TRIGON(MEN)=Saucony-Ride(H)
SAUCONY-TRIGON(WOMEN)=Saucony-Ride(D)
BROOKS-GLYCERIN(MEN)=Brooks-Glycerin(H)
BROOKS-GLYCERIN(WOMEN)=Brooks-Glycerin(D)
BASIS MODEL=Basis model
SPORTS GENERAL=General sport CAD
EVA MATERIAL=EVA materiaal
EVA20 SHORE=EVA20 shore
EVA30 SHORE=EVA30 shore
EVA40 SHORE=EVA40 shore
EVA50 SHORE=EVA50 shore
EVA60 SHORE=EVA60 shore
COVERING=Afdekmateriaal
ALCANTARA SPORT (BLACK)=Alcantara Sort
EVA TOP (BLACK/WHITE)=EVA øverst
MEDIAL=Medial- indvendig
LATERAL=Lateral - udvendig
BOTH SIDES=Begge sider
ADJUST MEDIAL ARCH=Justere medial svang
RAISE HEEL CUP AREA= øge hælskål området
HEELCUP RAISE IN MM=Hælskål området øges med
MTP SUPPORT=Forfods støtte
GENERAL HEIGHT INSOLE=Indlægs tykkelse
CORRECTION ZONE=Korrektions zone
CORRECTION LOCATION= lokation af korrektions
CORRECTION IN MM=Korrektion i mm
CUSHIONING LOCATION=Stødabsoberings lokation
LOWER MTP-I=FOrfods aflastninger
NEW SHOES BRAND AND TYPE=Ny sko mærke & type
FRONTFOOT 3 MM=Forfoden 3mm
HEEL 3 MM=Hæl 3mm
FRONTFOOT+HEEL 3 MM=forfoden+Hæl 3mm
RECEIVE INFORMATION BY EMAIL=Modtage information via email
MORE INFO=Mere info
BATCH=Batch
ERROR=ERROR
OK=OK
CHECKING=Kontrolere
MARK AS=Makere som
STATE_CHECKED=Kontrolleret
REVIEWED=Gennemgået
BAD=Dårlig
GOOD=God
RESET PASSWORD=Nulstille kodeord
TITLE=Titel
MR.=Herre.
MRS.=Fru.
ORDER_DESCRIPTION=Ordre beskrivelse
BIRKO=Birko
SPORT WALKING=Sport walking
SPORT SOFT=Sport soft
WOMEN CONFECTION THIN=Elegant dame
MEN CONFECTION THIN=Elegant herre
CHILD CUP SHORT=Børne indlæg med lav hæl skål kort
CHILD CUP LONG=Børne indlæg med høj hæl skål kort
COMFORT GOLF=Comfort golf
COMFORT SPORT=Comfort sport
COMFORT PUMP=Comfort pump
METATARSAL SUPPORT=Forfodsstøtte (Korrigeret)
MEDIAL ARCH SUPPORT=Svangstøtte (Korrigeret)
HEELHEIGHT RAISE=Hæl højde (Korrigeret)
NEW INSOLE COVERING=Nyt indlæg dæksål (correctie)
SERVICE CURRENT INSOLE=Service af nuværende indlæg (Korrigeret)
ALCANTARA RED=Alcantara rød
EVA EXTRAFOAM blå=EVA extrafoam blå
EVA EXTRAFOAM HARD=EVA extrafoam hård
LEDER=Læder
LEDER Rød=Læder rød
FOOT ANALYSIS=Fod analyse
WALKING ANALYSIS=Gang analyse
MOVEMENT ANALYSIS=Bevægelse analyse
PAY BY INVOICE=Betaling af Regning
CURRENT LOGGED USERNAME=Nuværende bruger navn
ORDER INFO=Order info
PRICE EXCL. VAT=Pris (excl. Moms)
GRUND DES BESUCHES=Årsag til besøget
ANAMNESIS=Anamnese
SCHMERZEN=sMERTE
ART/URSACHE=Årsag
MECHANISCH=Medicinske
ENTZüNDLICH=Inflammation
NEUROLOGISCH=Neurologisk
VASKULäR=VVaskulære
ORT/LAGE=lcoation
LINKS=Venstre
RECHTS=Højre
DAUER=varighed
INTENSITäT=Intensitet
ERKRANKUNGEN=Sygdomme
DIABETES TYP I=Diabetes type I
DIABETES TYP II=Diabetes type II
NERVENSYSTEM=Nerve systemet
KREISLAUFSYSTEM=Blod omløbet
BEWEGUNGSAPPARAT=bevægelses-apparatet
HAUT=Huden
SONSTIGES=Andet
ONDERZOEK=Forskning
GELENKBEWEGUNGEN=Fælles bevægelse
GELENK=Svanget
BEWEGUNG=Bevægelse
WERTE IN GRAD LINKS=Højede forskel på højre hofte kam (i grader)
WERTE IN GRAD RECHTS=Højede forskel på højre hofte kam (i grader)
HüFTE=Hofte
ABDUKTION=Abduction
ADDUKTION=Adduction
INNENrødATION=Indadrødation
AUßENrødATION=uddadrødation
ANTEVERSION=Anteversion
RETROVERSION=Retroversie
KNIE=Knæ
VALGUS=Valgus
FLEXION=Flextion
EXTENSION=Extention
OSG=BSG
PLANTARFLEXION=Plantairflextion
DORSALFLEXION=Dorsalflextion
USG=OSG
SUPINATION=Supination
PRONATION=Pronation
FUSSGELENKE ZUSAMMEN=Enkels samen
METATARSOPHALANGEAL
GELENK
STRAHL V=Metatarsofalangeale Gewricht Straal V
METATARSOPHALANGEAL
GELENK
STRAHL I(GROSSZEHE)=Metatarsofalangeale Gewricht Straal I(Grøde teen
SENSIBILITäT=Stabiltet
WäRMEEMPFINDLICHKEIT=Varme sensitive index
KäLTEEMPFINDLICHEIT=Følsomhed for kulde
HYPERSENSIBILITäT=Hybermobil
ZEHENDEFORMITäTEN=Tå deformitet
HALLUX VALGUS=Hallux valgus
HALLUX RIGIDUS=Hallux rigidus
HAMMERZEHEN=Hammer tå
KRALLENZEHEN=Klauwtenen
FUßFEHLSTELLUNGEN=Fejlstillinger i foden
KNICKFUß=Pes valgus
KNICK-PLATTFUß=Pes plano valgus
PLATTFUß=Pes planus
SPREIZFUß=Pes planotransversus
HOHLFUß=Pes cavus
SPITZFUß=Pes equinus
SENKFUß=Pes planus
SICHELFUß=Pes adductus
KLUMPFUß=Pes equinovarus
DIABETISCH-NEUROPATHISCHER FUß=Diabetis + neuropatisk fod
RHEUMATISCHER FUß=Rheumatoid fod
FERSENSPORN=Hæl spore
KOLIOSE=Hård huds dannelse
BEINLäNGENDIFFERENZ=Benforskeld
BECKENSCHIEFSTAND=Bækken forskydnng
SCHULTERSCHIEFSTAND=Skulder forskydning
NOTWENDIG=Nødvendigt
EINLAGENVARIANTEN=Indlægs variant
PREFAB STANDARD=Prefab Standard
PREFAB ADVANCED=Prefab advanceret
INDIVIDUELL=Individuel
SCHUHGRößE=Sko størrelse
PRODUKT=Produkt
LEISTEN=læste ( need explanation)
EINLAGE=indlæg
EINSEITIG=fræsing af toppen
BEIDSEITIG=fræsning af siden og bunden
MATERIAL=Materiale
DECKE=dæksål
CLARINO NASH, beige=Clarino Nash, beige
CLARINO NASH, GRÅ=Clarino Nash, grå
CLARINO NASH, BRAN=Clarino Nash, brun
CLARINO NASH, ANTHRAZIT=Clarino Nash, antracit
CLARINO NASH, ROSA=Clarino Nash, roze
CLARINO NASH, beige/EVA, 20 SH., 3MM, ANTHRAZIT=Clarino Nash, beige / EVA, 20SH., 3 mm, antracit
CLARINO NASH, beige/EVA, 25 SH., 4MM, beige=Clarino Nash, beige / EVA, 25Sh., 4mm, beige
CLARINO NASH, grå/CARBOSAN grå 2.5 MM=Clarino Nash, grå / Carbosan, 2.5mm, grå
DUO MEMORY, blå/HAUT, 6MM=Duo Memory, blå/farve, 6mm
PU-langsom hukommelse, rød, 8 SH.,3MM/EVA, blå, 35 SH., 3MM=PU-langsom hukommelse 8Sh., 3mm, Rød / EVA, 35 Sh. 3mm blå
PU-langsom hukommelse, rød, 8 SH.,3MM/EVA, ANTHRAZIT, 20 SH., 3MM=PU-langsom hukommelse 8Sh., 3mm, Rød / EVA, 20 Sh. 3mm antracit
COOLMAX LYCRA, sort MIT X-PAND / PU-SUPER-langsom hukommelse, Hudfarve, 5 SH., 3MM=Coolmax Lycra, sort med X-Pand / PU-Super-langsom hukommelse 5sh., 3mm, farve
COOLMAX LYCRA, sort MIT X-PAND / PU-langsom hukommelse, rød, 8 SH., 3MM=Coolmax Lycra, sort med X-Pand / PU-Super-langsom hukommelse 8Sh., 3mm, Rød
COOLMAX LYCRA, sort MIT X-PAND / DUO MEMORY, blå / HAUT, 4.5MM=Coolmax Lycra, sort med X-Pand / Duo Memory, blå / farve, 4.5mm
COOLMAX LYCRA, sort MIT X-PAND / DUO MEMORY, blå / HAUT, 6MM=Coolmax Lycra, sort med X-Pand / Duo Memory, blå / farve, 6mm
COOLMAX LYCRA, beige / DUO MEMORY, blå / HAUT, 6MM=Coolmax Lycra, beige / Duo Memory, blå/farve 6mm
RINDFUTTERLEDER CHROMFREI, 1.1-1.6MM GEPRäGT=krom-fri læder , 1.1-1.6mm, geprint
RINDFUTTERLEDER CHROMFREI, 1.1-1.6MM GEPRäGT / EVA, 20 SH., 3MM, ANTHRAZIT=krom-fri læder , 1.1-1.6mm, geprint / EVA, 20Sh., 3 mm, antracit
RINDFUTTERLEDER CHROMFREI, 1.1-1.6MM GEPRäGT / EVA, 25 SH., 2MM, beige=krom-fri læder , 1.1-1.6mm, geprint / EVA, 25Sh., 2 mm, beige
RINDFUTTERLEDER CHROMFREI, 1.1-1.6MM GEPRäGT / EVA, 25 SH., 4MM, Hvid=krom-fri læder , 1.1-1.6mm, geprint / EVA, 25Sh., 4mm, hvid
RINDFUTTERLEDER CHROMFREI, 1.1-1.6MM GEPRäGT / EVA, 35 SH., 2MM, blå=krom-fri læder , 1.1-1.6mm, geprint / EVA, 35Sh., 2mm, blå
RINDFUTTERLEDER CHROMFREI, 1.1-1.6MM GEPRäGT / PU-MEDICAL, 12 SH., 3MM, Hudfarve=krom-fri læder , 1.1-1.6mm, geprint / PU-Medical, 12Sh., 3mm, farve
RöCK-NAPPA, GEPRäGT / EVA, 35 SH.,2 MM, blå=Roeck-nappa, geprint / EVA, 35Sh., 2mm, blå
RöCK-NAPPA, sort GEPRäGT / EVA, 20 SH., 3MM, ANTHRAZIT=Roeck nappa, sort geprint / EVA, 20Sh., 3mm, antracit
SCHWEINESPALTLEDER VEL. COGNAC / EVA, CHOCOLATE PERF., 25SH., 4MM=Svine læder eller cognac / EVA, 25 Sh., 4mm, chocolade
EVA, Hvid, 25SH., 4MM=EVA, 25Sh., 4mm, hvid
EVA, sort, 25SH., 4MM=EVA, 25Sh., 4mm, sort
EVA, beige, 25SH., 4MM=EVA, 25Sh., 4mm, beige
EVA, beige PERF., 25SH., 4MM=EVA, 25Sh., 4mm, beige perf.
EVA, CHOCOLATE PERF., 25SH., 4MM=EVA, 25Sh., 4mm chocolade, perf.
EVA, blå, 35SH., 4MM=EVA, 35Sh., 4mm, blå
EVA, blå PERF., 35SH., 4MM=EVA, 35Sh., 4mm, blå perf.
EVA, sort, 25SH., 6MM=EVA, 25Sh., 6mm, sort
EVA, beige, 25SH., 6MM=EVA, 25Sh., 6 mm, beige
EVA, blå PERF., 35SH., 6MM=EVA, 35Sh., 6mm, blå perf.
EVA, ANTHARZIT, 20 SH., 2MM / PU-MEDICAL, 3MM=EVA, 20SH., 2mm, antracit / PU-Medical, 12Sh. 3mm farve
VITATEX, sølvgrå=Vitatex, zilvergrå
VITATEX, DENIM=Vitatex, denim
VITATEX, sort=Vitatex, sort
VITATEX, ORANGE=Vitatex, Orange
VITATEX, beige=Vitatex, beige
VITATEX, PRINT 1=Vitatex, Print 1
PERLVLIES, grå=Perlvlies, grå
PERLVLIES, grå PERF.=Perlvlies, grå perf.
PERLVLIES, blå=Perlvlies, blå
PERLVLIES, blå PERF.=Perlvlies, blå perf.
PERLVLIES, CAMEL=Perlvlies, camel
PERLVLIES, CAMEL PERF.=Perlvlies, camel perf.
SKINLIFE, DENIM=Skinlife, denim
SKINLIFE, sort=Skinlife, sort
SKINLIFE, SILBER=Skinlife, zilver
COOLMAX LYCRA, beige=Coolmax Lycra, beige
COOLMAX LYCRA, sort=Coolmax Lycra, sort
NAPPA VISKOSE, beige=Nappa viscose, beige
NAPPA VISKOSE, sort=Nappa viscose, sort
IM BLOCK=Grove fræset/ slebet, uden færdiggørelse
OHNE DECKE=ingen dæksål
LOSE DECKE=dæksål separat
ENFORMT+BESCHLIFFEN=Modelleret
VOLLVERKLEBT=dæksål limet
1 TAG=1 Dag
>1 TAG=>1 Dag
>1 WOCHE=>1 Uge
<1 MONAT=<1 Måned
>1 MONAT=>1 Måned
CHRONISCH=Kronisk
SKOLIOSE=Skoliose
30 SH;rød;EVA=30sh;Rød;EVA
40 SH;grå;EVA=40sh;grå;EVA
50 SH;blå;EVA=50sh;blå;EVA
30/50 SH;grå/blå;EVA/EVA=30/50 Sh;grå/blå;EVA/EVA
40/60 SH;grå/sort;EVA/EVA=40/60 Sh;grå/sort;EVA/EVA
30/50 SH;sort/KORK;EVA/KORK=30/50 Sh;sort/Kurk;EVA/Kurk
40/25/55 SH;grå/ORANGE/blå;EVA/EVA/EVA=40/25/55 Sh;grå/Orange/blå;EVA/EVA/EVA
50/20/60 SH;blå/HELblå/sort;EVA/EVA/EVA=50/20/60 Sh;blå/Lichtblå/sort;EVA/EVA/EVA
50/30/60 SH;blå/rød/sort;EVA/EVA/EVA=50/30/60 Sh;blå/Rød/sort;EVA/EVA/EVA
NUMBER OF INSOLES=Antal indlæg
POSITIVE CAST=Positiv gibs
INDIVIDUAL=Individuel
HEEL THICKNESS INSOLE=Tykkelse på hælen
MILLING=fræse
ONE SIDE=En side
DOUBLE SIDE=Begge sider
SHOE HEEL HEIGHT=skoens hæl højde
SELECT BRANDSOLE TYPE=Vælg indlægs bindsål
MATERIAL=Materiale
PRONATION FOOT=Pronation af forfoden
EQUINES FOOT=B. Equines fod
CAVUS VARUS FOOT=C. Cavus varus fod
CAVUS VALGUS FOOT=D. Cavus valgus fod
PLANUS/PRONATION FOOT=E. Planus/pronatie fod
PRONATION-EQUINES=F. Pronatie-equines fod
HEEL SPUR INSOLE= Hælspore indlæg
CUP INSOLE=Hælskål indlæg
COMFORT SHOE INSOLE=I. Comfort sko indlæg ( need a better name)
WALKING=Hverdags sko
BALL SPORTS=Ball sport
RACKET SPORT=Ketcher sport
SENSO BASIC= Senso basic
PRODUCT SELECTION=Produkt valg
INSOLE OPTIONS=indlægs type
REQUIRED=Påkrævet
ROUGH 2.0MM (DISCOUNT)=Tykkelse 2.0mm (mindre pris)
NORMAL 1.5MM (STANDARD)=Mellem 1.5mm (standard)
FINE 1.0MM (SURCHARGE)=Tynd 1.0mm (ekstra pris)
SETTING SURFACE MILLING=instilling af overflade fræsning
INSOLEINBLOCK=Indlægs blok
INSOLEFINISHED=Indlæg er færdig
COVERGLUED=dæksål limes?
COVERSEPARATE=Dæksål seperat
OTHER=andet
PREFAB STANDARD=Prefab standard
PREFAB ADVANCED=Prefab avanceret
INDIVIDUELL=Prefab individuel
FOAMBOX POSITIVE=ortho trit positiv
POSITIVE CAST=positiv afstøbning
SELECT BRANDSOLE TYPE=Valg af bindsål
HEEL HEIGHT=Hæl højde
HEEL SUPPORT=hæl støtte
RAISE MIDDLEPART=Øge tværløftet i mellemfoden
WEDGE VARUS=Varus løft
WEDGE VALGUS=Valgus løft
TOE PLATEAU 1=Tå plateu 1
RAISE FOR HEEL SPUR=løft i hælen
HEEL SPUR RECESS=Hæl aflastning
MEDIAL ARCH RAISE=Øg det mediale svangløftet
KüPER=Uni
EXTRA INSOLE THICKNESS=Ekstra tykkelse i indlæg
EXTRA HEEL THICKNESS=Ekstra tykkelse i hælen
SHOE HEIGHT=Sko hæl højde
DEFAULT HEEL THICKNESS=Standard hæl tykkelse
DEFAULT TOE THICKNESS=Standard tå tykkelse